Mettere il carro innanzi ai buoi.
Significato di "Mettere il carro innanzi ai buoi.". Perché si dice "Mettere il carro innanzi ai buoi." e cosa vuol dire?
Fare una cosa con troppo anticipo ovvero che dovrebbe essere fatta solo dopo un'altra. Occuparsi di una cosa con troppo anticipo creando, spesso, inutili difficoltà. L'espressione usa il paradosso, infatti non ha molto senso mettere dei buoi (da traino) dietro un carro (che deve essere trainato).
Curiosità:
Curiosità: in inglese si sostituisce "buoi" con "cavalli": To put the cart before the horses